佳妍

jiā yán · giai nghiên

đẹp đẽ rực rỡ
huy hoàng tráng lệ (nói về cảnh sắc, dung mạo)
tươi đẹp lộng lẫy

佳 (giai) nghĩa là tốt đẹp, hay; 妍 (nghiên) nghĩa là xinh đẹp, rực rỡ. Ghép lại thành từ mang sắc thái văn chương, thường dùng tả cảnh sắc hoặc vẻ đẹp lộng lẫy, trang nhã; ít gặp trong khẩu ngữ hằng ngày, hay xuất hiện trong văn viết và thơ ca.