佯愚

yáng yú · dương ngu

giả vờ khờ khạo, giả ngốc để che giấu bản chất thật
tỏ ra ngu dốt một cách có chủ ý

佯 (dương) nghĩa là giả vờ, làm ra vẻ; 愚 (ngu) nghĩa là ngu dốt, khờ khạo. Cả cụm nghĩa là cố tình tỏ ra khờ khạo để đánh lừa người khác, thường mang sắc thái mưu lược hoặc tự vệ trong văn viết, ít dùng trong khẩu ngữ hằng ngày.