佩离

pèi lí · bội li

dải buộc trên áo nữ (dùng để thắt, cài áo của phụ nữ)

佩 (bội) nghĩa gốc là đeo, mang trên người; 离 (li) ở đây mang nghĩa dải, dây buộc. Cả từ chỉ dải dây dùng để thắt/cài vạt áo của nữ giới, thuộc từ cổ, nay ít dùng trong đời sống; sắc thái trang trọng, thiên về văn chương cổ.