佣值

yōng zhí · dung trị

tiền công, thù lao trả cho người làm thuê
tiền lương công việc (cách nói cổ, nay ít dùng)

Chữ 佣 (dung) nghĩa là làm thuê, người ở; 值 (trị) ở đây mang nghĩa giá trị, tiền công. Từ này là biến thể của 佣直, chỉ khoản tiền công trả cho lao động làm thuê; sắc thái cổ, thường gặp trong văn bản xưa chứ hiện nay hầu như không dùng trong khẩu ngữ.