佞色

nìng sè · nịnh sắc

vẻ mặt nịnh bợ, thái độ xu nịnh
dáng vẻ giả tạo lấy lòng người khác

佞 (nịnh) nghĩa là nịnh nọt, ton hót; 色 (sắc) nghĩa là vẻ mặt, sắc mặt. Ghép lại chỉ vẻ mặt tươi cười xu nịnh để lấy lòng. Từ này mang sắc thái chê bai, thường dùng trong văn viết để phê phán thái độ giả dối, bợ đỡ.