佞宋

nìng sòng · nịnh Tống

say mê sưu tầm sách khắc in đời Tống (đặc biệt là bản Tống)
ham thích, mê đắm sách cổ bản Tống

佞 (nịnh) nghĩa gốc là nịnh nọt, siểm nịnh, ở đây chuyển thành mê đắm, say mê; 宋 (Tống) chỉ triều Tống, tức sách in thời Tống. Từ này mang sắc thái văn chương, cổ kính, thường dùng trong giới thư tịch học để chỉ người quá yêu thích bản sách khắc in đời Tống.