作浪语

zuò làng yǔ · tác lãng ngữ

nói năng tùy tiện, không chịu trách nhiệm
nói bừa, phát ngôn bừa bãi
lời nói vô trách nhiệm, buông lời bậy bạ

作 (tác) = làm, tạo ra; 浪 (lãng) = sóng, buông thả, phóng túng; 语 (ngữ) = lời nói. Ghép lại chỉ việc buông ra những lời nói phóng túng, thiếu trách nhiệm. Trong tiếng Việt tương đương với 'nói bừa', 'phát ngôn vô trách nhiệm'; sắc thái phê phán, thường dùng trong văn viết hoặc lời chỉ trích.