作奸

zuò jiān · tác gian

làm điều xấu, làm việc phi pháp
phạm pháp, làm chuyện bất chính

作 (tác) nghĩa là làm, gây ra; 奸 (gian) nghĩa là gian dối, xấu xa, bất chính. Ghép lại chỉ hành vi làm điều xấu, việc trái pháp luật. Trong tiếng Việt thường dùng với sắc thái cổ hoặc văn viết, gần với 'làm điều gian dối, phi pháp'.