佛男
fú nán · phật nam
- danh xưng tự xưng của thủ lĩnh bộ tộc Thanh Đường Khương (một nhánh người Tây Tạng) thời Tống, nghĩa là “thiên tử”
- cách gọi tôn kính dành cho vị thủ lĩnh tối cao của tộc người này
Phật (佛) nghĩa là đức Phật, chỉ sự thiêng liêng; nam (男) nghĩa là đàn ông, con trai. Ghép lại thành danh hiệu riêng của thủ lĩnh người Khương thời Tống, mang hàm ý “con trời”, “thiên tử”. Đây là từ cổ, chỉ dùng trong sử sách, không có từ thuần Việt tương đương; sắc thái trang trọng, mang tính lịch sử – dân tộc học.