佛出世
fú chū shì · Phật xuất thế
- việc cực kỳ hiếm gặp, khó có được (ví như Phật ra đời)
- cơ hội ngàn năm có một, vô cùng quý hiếm
Phật (buddha, đức Phật) + xuất (ra) + thế (đời): nghĩa gốc là đức Phật giáng sinh vào cõi đời, một sự kiện được xem là vô cùng hiếm hoi; từ này dùng theo nghĩa bóng để ví những việc cực kỳ khó xảy ra, hiếm có, thường mang sắc thái nhấn mạnh sự quý hiếm trong văn nói và văn viết.