佚休
yì xiū · dật hưu
- an nhàn thoải mái
- yên vui, thư thái
Dật (佚) nghĩa gốc là buông lỏng, nhàn rỗi, thanh thản; hưu (休) nghĩa gốc là nghỉ ngơi, yên ổn. Ghép lại chỉ trạng thái sống nhàn hạ, dễ chịu, không vướng bận. Đây là từ mang sắc thái văn chương, cổ kính, ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại; tương đương với 'an nhàn', 'thư thái' trong tiếng Việt.