余闲

yú xián · dư nhàn

thời gian rảnh rỗi, lúc nhàn rỗi
sự thong thả, nhàn hạ (dùng như danh từ chỉ khoảng thời gian không bận rộn)

余 (dư) nghĩa là thừa, còn lại; 闲 (nhàn) nghĩa là rảnh rỗi, nhàn hạ. Ghép lại chỉ quãng thời gian còn dư ra, không vướng công việc; tương đương tiếng Việt 'lúc rảnh rỗi', 'thì giờ nhàn rỗi'. Sắc thái trung tính, thiên về văn viết, ít dùng trong khẩu ngữ hằng ngày.