余桶
yú tǒng · dư thống
- (từ cũ) bô đi vệ sinh, thùng đựng phân tiểu (cách gọi khác của 便桶)
余 (dư) nghĩa là thừa, còn lại; 桶 (thống) nghĩa là cái thùng, cái bô. Ghép lại chỉ đồ đựng chất thải trong sinh hoạt thời xưa, tương đương 'bô', 'thùng phân' trong tiếng Việt; nay hầu như chỉ gặp trong văn bản cũ hoặc miêu tả bối cảnh xưa.