余名

yú míng · dư danh

hư danh còn lại sau khi chết
tiếng thơm hão, danh tiếng vô dụng

余 (dư) nghĩa là còn lại, thừa ra; 名 (danh) nghĩa là tên tuổi, danh tiếng. Ghép lại chỉ thứ tên tuổi còn sót lại sau khi đã mất, mang sắc thái chê bai, cho là hư ảo chẳng có giá trị thực.