余乐

yú lè · dư lạc

niềm vui còn mãi, niềm vui không hết
thú vui nhàn nhã còn dư lại sau khi làm việc

余 (dư) nghĩa là còn thừa, còn lại; 乐 (lạc) nghĩa là vui, niềm vui. Ghép lại chỉ niềm vui kéo dài không dứt, thường dùng trong văn viết để nói về thú vui tao nhã còn đọng lại, sắc thái trang trọng, thiên về văn chương.