余一余三

yú yī yú sān · dư nhất dư tam

chừa lại một phần, để dành ba phần (ý nói tính toán chi tiêu quốc gia theo mức dư dật, có phần để dành phòng khi thiếu hụt)
cách chi dùng tiết kiệm, dành dụm theo lệ cổ: mỗi năm để dư một phần, ba năm để dư ba phần

余 (dư) nghĩa gốc là thừa ra, còn lại; 一 (nhất) là một; 三 (tam) là ba. Cụm này bắt nguồn từ sách Lễ Ký, thiên Vương Chế, bàn về việc lấy mức thu chi trong ba mươi năm làm chuẩn để định ngân sách quốc gia, ý khuyên chừa phần dư để phòng bất trắc. Trong tiếng Việt thường dùng như một thành ngữ cổ chỉ sự để dành, tính toán dư dật; nay ít gặp, chủ yếu trong văn viết hoặc bàn về tài chính cổ.