何者

hé zhě · hà giả

vì sao, tại sao (dùng để nêu câu hỏi tu từ)
cái nào, ai, kẻ nào (dùng trong câu hỏi)
cái nào, ai, kẻ nào (dùng trong câu trần thuật)
kẻ nào, người nào

何 (hà) nghĩa gốc là 'cái gì, nào, sao'; 者 (giả) nghĩa gốc là 'kẻ, người, cái'. Ghép lại thành từ để hỏi mang sắc thái văn viết, cổ văn; tiếng Việt tương đương 'kẻ nào, cái nào, vì sao'. Thường dùng trong văn bản cổ hoặc lời lẽ trang trọng, ít gặp trong khẩu ngữ hiện đại.