体贰

tǐ èr · thể nhị

tương tự nhau, giống nhau (cách nói cổ, ít dùng)
có nét tương đồng, hao hao giống

体 (thể) nghĩa gốc là thân thể, hình dáng, ở đây mang nghĩa 'thể cách, dáng vẻ'; 贰 (nhị) là số hai, cũng có nghĩa 'hai lòng, khác biệt'. Ghép lại 体贰 là lối nói cổ chỉ sự giống nhau, tương tự nhau về hình thức hay tính chất; tiếng Việt thuần tương đương 'hao hao giống', 'na ná nhau'. Sắc thái văn chương cổ, nay hầu như không còn dùng trong khẩu ngữ.