体访

tǐ fǎng · thể phỏng

điều tra, tìm hiểu thực tế (để nắm rõ tình hình)
thăm dò, quan sát kín đáo để thu thập thông tin

Thể (體) nghĩa là thân thể, hình thể, ở đây mang nghĩa tự mình trực tiếp; phỏng (訪) nghĩa là thăm hỏi, tìm đến hỏi han. Ghép lại chỉ việc đích thân đi đến tận nơi để tìm hiểu, xem xét tình hình thực tế; gần nghĩa với 'điều tra', 'thị sát' trong tiếng Việt, sắc thái trang trọng, thường dùng trong văn viết hoặc bối cảnh công vụ.