住滞
zhù zhì · trú trệ
- bị giữ lại, bị đình trệ
- chậm trễ, kéo dài không tiến triển
住 (trú) nghĩa là dừng lại, lưu lại; 滞 (trệ) nghĩa là ứ đọng, không lưu thông. Ghép lại thành ý dừng lại lâu, bị kẹt không tiến được. Từ này mang sắc thái văn viết, thường dùng cho công việc, thủ tục hoặc dòng chảy bị ngưng trệ, ít dùng trong khẩu ngữ.