低级趣味

dī jí qù wèi · đê cấp thú vị

thị hiếu tầm thường, sở thích dung tục
thú vui thấp kém, gu thẩm mỹ kệch cỡm

低 (đê) nghĩa là thấp, kém; 级 (cấp) là bậc, mức; 趣味 (thú vị) là thị hiếu, điều thích thú. Ghép lại chỉ những sở thích, thú vui tầm thường, thiếu tinh tế. Trong tiếng Việt thường nói 'thị hiếu tầm thường' hoặc 'thú vui dung tục'; sắc thái chê bai, mang tính phê phán.