低勉
dī miǎn · đê miễn
- cúi đầu, cúi xuống thấp
- hạ mình, rũ xuống (thường tả dáng vẻ cúi gằm, rủ xuống)
低 (đê) nghĩa là thấp, hạ xuống; 勉 (miễn) ở đây thông với 俛, nghĩa là cúi đầu. Từ này là cổ văn, tả tư thế cúi rạp hoặc rủ xuống, gần nghĩa với 'cúi đầu' trong tiếng Việt, ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại.