位极人臣
wèi jí rén chén · vị cực nhân thần
- (Cổ) chức quan cao nhất trong hàng bề tôi, tột đỉnh quyền vị của kẻ làm tôi
- Nói chung chỉ người giữ trọng trách lớn, địa vị quan chức rất cao
位 = vị trí, ngôi thứ; 极 = đến tột cùng, cực điểm; 人臣 = bề tôi, kẻ làm tôi. Cả cụm nghĩa là ngôi vị bề tôi đã lên tới mức cao nhất. Từ mang sắc thái cổ văn, trang trọng, thường dùng trong sử sách hoặc văn chương để nói về quyền thần đứng đầu triều đình; tiếng Việt có thể hiểu là 'quyền cao chức trọng, đứng đầu bá quan'.