位下
wèi xià · vị hạ
- (cổ) cách gọi tôn kính đối với hậu phi, vương hầu, công chúa và những người thân quý tộc thời Nguyên
- (cổ) cách gọi tôn kính đối với người gác cổng của nhà quan lại
Vị (位) nghĩa là ngôi thứ, chỗ đứng; hạ (下) nghĩa là phía dưới, bên dưới — ghép lại thành lối xưng hô kính trọng thời Nguyên, dùng khi nói với người thuộc dòng dõi quý tộc hoặc với người trông coi cổng nhà quan. Trong tiếng Việt hiện đại không có từ tương đương trực tiếp, thường phải diễn giải bằng 'bậc vị dưới' hoặc 'người dưới trướng'; sắc thái cổ kính, trang trọng, nay ít dùng.