dàn fēn · đãn phân
但 (đãn) nghĩa gốc là 'chỉ, chỉ có'; 分 (phân) ở đây mang nghĩa 'phần, mức'; ghép lại thành 'chỉ cần' – cách nói cổ, nay ít gặp, tương đương '只要' trong tiếng Việt là 'chỉ cần/miễn là'