佃科

diàn kē · điền khoa

điền lệ (quy chế thu tô ruộng công)
thể lệ thu tô trên ruộng công

Điền (佃) nghĩa là cày cấy, lĩnh canh ruộng; khoa (科) nghĩa là điều khoản, quy định, mục lệ. Ghép lại chỉ bản quy chế, điều lệ quy định việc thu tô trên ruộng công thời xưa. Đây là từ cổ, mang sắc thái hành chính – nông nghiệp, nay ít dùng, thường gặp trong sử liệu hoặc văn bản về ruộng đất cổ.