伺机

sì jī · tự cơ

tận dụng cơ hội
chờ đợi thời cơ thuận lợi để hành động
tìm cách nắm bắt cơ hội
thủ sẵn cơ hội để phản công
lợi dụng thời điểm thích hợp
chờ thời cơ tốt để tiến hành

tự = dò xét, quan sát; cơ = cơ hội, thời cơ. Nghĩa gốc là quan sát để tìm cơ hội. Từ thuần Việt tương đương: chờ đợi, tận dụng, lợi dụng. Sắc thái mang tính chủ động, thận trọng, có tính chiến lược.