伺便

cì biàn · tứ tiện

chờ thời cơ thích hợp
rình đúng lúc thuận lợi để hành động

伺 (tứ) nghĩa là chờ đợi, dò xét; 便 (tiện) nghĩa là thuận lợi, dịp tiện. Từ này mang sắc thái chủ động quan sát rồi nắm lấy thời điểm, thường dùng trong văn viết hoặc lời nói có phần trang trọng; gần với cách nói 'chờ thời' trong tiếng Việt.