伴食刺史

bàn shí cì shǐ · bạn thực thứ sử

chức quan thời Ngũ Đại, đặt ra để sắp xếp chỗ cho các cận thần, thường không có thực quyền

伴 nghĩa là cùng đi kèm, ăn cùng; 食 nghĩa là ăn, bổng lộc; 刺史 là chức thứ sử coi một châu. Cả cụm chỉ một tước quan đặt riêng thời Ngũ Đại để giữ chân người thân cận, nay dùng như danh từ cổ, sắc thái trung tính, thường gặp trong sử liệu.