伴奂
bàn huàn · bạn hoán
- thong thả, nhàn nhã, tự tại (dáng vẻ ung dung, không vướng bận)
- ung dung tự tại, sống nhàn hạ thoải mái
伴 (bạn) nghĩa là cùng, bầu bạn; 奂 (hoán) gốc chỉ vẻ rực rỡ, tươi sáng, ở đây ghép lại tạo nét nghĩa thư thái, nhàn tản. Từ này là cổ ngữ, ít gặp trong tiếng Việt hiện đại; tương đương với 'nhàn nhã', 'thong dong', 'tự tại'. Sắc thái văn chương, cổ kính, thường dùng tả tâm trạng hoặc dáng vẻ con người.