估衣

gù yī · cổ y

quần áo cũ bán ở chợ
quần áo mới nhưng vải kém, may thô

估 (cổ) nghĩa là ước lượng, định giá; 衣 (y) nghĩa là quần áo. 估衣 chỉ loại quần áo cũ được bày bán hoặc hàng mới nhưng chất liệu kém, gia công thô, thường thấy ở chợ đồ cũ; trong tiếng Việt gần với “quần áo cũ”, “đồ si-đa” (sắc thái bình dân, không trang trọng).