伯琴

bó qín · bá cầm

(cổ văn) điển tích chỉ tình bạn tri âm tri kỷ, gợi từ chuyện Bá Nha gảy đàn và Chung Tử Kỳ hiểu được tiếng đàn
tiếng đàn tri kỷ, tượng trưng cho người bạn hiểu thấu lòng mình

伯 (bá) là tên riêng Bá Nha, 琴 (cầm) là đàn; 伯琴 là cách nói tắt của 伯牙琴, gắn với tích Bá Nha – Tử Kỳ. Trong tiếng Việt thường dùng ở dạng điển cố văn chương, sắc thái trang trọng, cổ kính, chỉ tình bạn tri âm.