伪辩
wěi biàn · ngụy biện
- lý lẽ xảo trá, đánh tráo khái niệm để che giấu sự thật
- cách nói quanh co, cố tình bẻ cong lẽ phải để biện hộ
僞 (ngụy) nghĩa là giả dối, không thật; 辯 (biện) nghĩa là tranh luận, biện bạch. Ghép lại chỉ lối lập luận giả tạo, dùng lời lẽ khéo léo nhưng sai lệch bản chất để đánh lừa người nghe; tương đương tiếng Việt là 'ngụy biện', thường mang sắc thái phê phán, dùng trong văn viết và cả khẩu ngữ khi bàn về tranh luận, lý lẽ.