伪荆卿
wěi jīng qīng · ngụy kinh khanh
- kẻ mạo danh dũng sĩ (chỉ người giả vờ là tráng sĩ như Kinh Kha)
- kẻ anh hùng rởm, kẻ dũng sĩ giả
Ngụy: giả, không thật; Kinh: tên đất/nước; Khanh: cách gọi tôn kính người có chức tước hoặc kẻ sĩ. Kinh Khanh tức Kinh Kha, tráng sĩ nước Vệ thời Chiến Quốc, làm khách cho Thái tử Đan nước Yên, nhận lệnh đi ám sát Tần Thủy Hoàng. Cả cụm nghĩa là 'kẻ giả làm tráng sĩ như Kinh Kha', mang sắc thái châm biếm, xem thường, thường dùng trong văn viết hoặc lời bình phẩm cổ điển.