伦谊

lún yì · luân nghị

đạo lý lớn trong quan hệ luân thường, nghĩa vụ và tình nghĩa giữa người với người theo lẽ thường

伦 (luân) nghĩa là thứ bậc, mối quan hệ giữa người với người trong gia đình và xã hội; 谊 (nghị) nghĩa là tình nghĩa, lẽ phải, điều hợp với đạo làm người. Ghép lại chỉ cái nghĩa lớn của luân thường, tức đạo lý và tình nghĩa phải giữ trong các mối quan hệ người với người. Đây là từ mang sắc thái trang trọng, thiên về cổ văn, ít dùng trong khẩu ngữ; gần nghĩa với 'đạo nghĩa luân thường' trong tiếng Việt.