伤阂

shāng hé · thương ngại

làm tổn thương và gây trở ngại, chia rẽ
sự tổn hại khiến tình cảm bị ngăn cách

伤 (thương) nghĩa là làm tổn thương, gây đau đớn; 阂 (ngại) nghĩa là ngăn cách, trở ngại. Từ này ít gặp trong tiếng Việt, thường dùng trong văn viết để chỉ việc lời nói hay hành động làm tổn thương khiến mối quan hệ bị rạn nứt, xa cách; sắc thái trang trọng, thiên về văn viết.