伤暑
shāng shǔ · thương thử
- bị cảm nắng, bị thời tiết nóng bức làm tổn thương sức khỏe (trúng nắng, cảm nắng)
- tình trạng ốm do nắng nóng gay gắt gây ra
伤 (thương) nghĩa là bị tổn thương, bị hại; 暑 (thử) nghĩa là nắng nóng, khí trời oi bức mùa hè. Ghép lại chỉ việc cơ thể bị cái nóng làm hại, tức trúng nắng/cảm nắng. Đây là cách nói mang sắc thái y học cổ truyền, tương đương với 'cảm nắng' trong tiếng Việt hiện đại; ngày nay thường dùng trong ngữ cảnh Đông y hoặc văn viết trang trọng.