伤勇

shāng yǒng · thương dũng

làm tổn hại đến lòng dũng cảm
làm mất đi khí thế can đảm

伤 (thương) nghĩa là tổn hại, làm hại; 勇 (dũng) nghĩa là lòng dũng cảm, can đảm. Ghép lại chỉ việc làm suy giảm hoặc phá hỏng tinh thần can đảm của ai đó; đây là cách nói mang sắc thái văn viết/cổ văn, ít dùng trong khẩu ngữ thường ngày.