传馨

chuán xīn · truyền hinh

truyền tụng danh thơm
lan truyền tiếng tốt
để lại tiếng thơm muôn đời

传 (truyền) nghĩa là truyền đi, lan rộng; 馨 (hinh) nghĩa là hương thơm, ẩn dụ cho danh thơm tiếng tốt. Ghép lại chỉ việc làm cho tiếng tốt được lan truyền, thường dùng trong văn viết trang trọng, ca ngợi đức hạnh hoặc công lao để lại tiếng thơm lâu dài.