传食

chuán shí · truyền thực

đi khắp nơi để được người khác cung cấp cơm ăn (theo nghĩa cổ)
sống nhờ vào sự chu cấp của người khác, nay đây mai đó

传 (truyền) nghĩa là chuyển, lưu chuyển, đi từ nơi này sang nơi khác; 食 (thực) nghĩa là ăn, cơm ăn. Cả từ ghép lại chỉ việc nay đây mai đó nhận sự nuôi dưỡng của người khác, thường mang sắc thái cổ và hơi tiêu cực (không tự lo được cho bản thân).