chuán shū · truyền thư
truyền = truyền đạt, đưa đi; thư = gửi, vận chuyển; nghĩa gần tương đương: vận chuyển, đưa tới