传诂

chuán gǔ · truyền cổ

việc dùng lời lẽ để cắt nghĩa, giảng giải chữ nghĩa trong sách kinh điển
lối chú giải văn bản cổ bằng cách giải thích từ ngữ

传 (truyền) nghĩa là truyền đạt, giảng lại; 诂 (cổ) nghĩa là dùng lời nay để giải thích chữ cổ. Từ này thuộc lối học cổ điển, chỉ công việc chú thích kinh sách, không dùng trong đời thường.