传票

chuán piào · truyền phiếu

giấy triệu tập (của tòa án, cơ quan điều tra)
phiếu chứng từ kế toán dùng để ghi sổ

Chữ 传 (truyền) nghĩa là chuyển, truyền đạt; 票 (phiếu) nghĩa là tờ giấy, vé. Ghép lại thành "truyền phiếu" – tờ giấy được chuyển đến để triệu tập người liên quan hoặc làm căn cứ ghi sổ. Trong tiếng Việt, nghĩa thứ nhất tương đương "giấy triệu tập", nghĩa thứ hai là "chứng từ kế toán". Từ mang sắc thái trang trọng, thường gặp trong văn bản pháp lý và kế toán.