伛肩

yǔ jiān · ũ kiên

vai nhô cao, vai gồ lên (giống vai diều hâu)
dáng người có hai vai nhô ra

傴 (ũ) nghĩa là còng lưng, gù; 肩 (kiên) nghĩa là vai. Cả cụm chỉ dáng hai vai nhô cao như vai chim diều hâu, thường dùng trong văn cổ để tả tướng mạo. Tiếng Việt tương đương: vai gồ, vai nhô.