优贷

yōu dài · ưu đãi

khoan dung, rộng lượng tha thứ cho lỗi lầm của người khác
đối xử nhân hậu, dễ dãi với ai đó

Ưu (優) nghĩa là tốt đẹp, rộng rãi, ưu ái; đãi (貸) gốc là cho vay, cho mượn, ở đây mở rộng thành đối xử. Ghép lại mang nghĩa đối xử khoan hòa, rộng lượng, gần với 'độ lượng', 'bao dung' trong tiếng Việt; sắc thái trang trọng, thường dùng trong văn viết để nói về sự tha thứ hoặc đối đãi tử tế.