优繇

yōu yáo · ưu dao

thong thả, nhàn nhã tự tại (nghĩa cổ, như ưu du)
ẩn cư nhàn rỗi, không ra làm quan
rộng lượng, bao dung, độ lượng

優 (ưu) nghĩa là tốt đẹp, dư dả, thong dong; 繇 (dao) ở đây đọc theo âm cổ, cùng gốc với 游/遊, chỉ sự rong chơi, tiêu dao. Ghép lại thành từ cổ chỉ nếp sống nhàn nhã tự đắc, về sau mở rộng sang nghĩa bao dung, độ lượng. Đây là từ văn ngôn, nay ít dùng, tương đương 'thong dong', 'nhàn nhã', 'độ lượng' trong tiếng Việt.