众所瞩目
zhòng suǒ zhǔ mù · chúng sở chúc mục
- được mọi người chú ý, được mọi người dõi theo
- nổi bật, thu hút sự quan tâm của đông đảo người
众 (chúng) nghĩa là đông người, mọi người; 所 (sở) là trợ từ chỉ đối tượng của hành động; 瞩目 (chúc mục) nghĩa là nhìn chăm chú, để mắt tới. Từ này mang sắc thái trang trọng, thường dùng trong văn viết và báo chí để nói về sự kiện, nhân vật được công chúng quan tâm; tương đương tiếng Việt 'được mọi người chú ý', 'thu hút sự quan tâm của dư luận'.