众所共知

zhòng suǒ gòng zhī · chúng sở cộng tri

ai cũng biết, mọi người đều biết rõ
điều hiển nhiên mà ai cũng hay

众 (chúng) nghĩa là đông người, số đông; 所 (sở) là trợ từ chỉ đối tượng; 共 (cộng) là cùng nhau; 知 (tri) là biết. Ghép lại thành ý 'điều mà mọi người cùng biết'. Tương đương tiếng Việt: 'ai cũng biết', 'thiên hạ đều hay'. Sắc thái trang trọng, thường dùng để nhấn mạnh một sự thật hiển nhiên, không còn gì phải bàn cãi.