众弱
zhòng ruò · chúng nhược
- các nước yếu (trong cục diện nhiều nước, chỉ chung những nước nhỏ, thế lực yếu)
- những thế lực yếu kém, không có ưu thế (dùng trong văn viết, sử sách)
众 (chúng) nghĩa là đông, nhiều, chỉ số đông; 弱 (nhược) nghĩa là yếu, non kém. Ghép lại thành cụm chỉ tập thể những nước/những thế lực yếu, thường dùng đối lập với 强 (cường – mạnh) trong bàn luận chính trị, ngoại giao hoặc sử học; sắc thái trang trọng, mang tính khái quát, ít dùng trong khẩu ngữ hằng ngày.