伐枳
fá zhǐ · phạt chỉ
- khen ngợi quan lại có chính sách tốt, biết trừ cái ác giúp dân (điển cố)
- ca ngợi công lao dẹp yên gian tà, đem lại yên bình cho dân chúng
Phạt: chặt, đốn; chỉ: cây gai (chỉ là loài cây có gai, tượng trưng cho điều xấu, kẻ gian ác). Điển cố từ Hậu Hán Thư kể chuyện Thái thú Sầm Hy đốn cây gai, trừ kẻ trộm, dân ca ngợi. Từ này mang sắc thái trang trọng, ca tụng, thường dùng trong văn viết cổ để khen quan lại mẫn cán, trừ hại cho dân.